30 janvier 2009
Au Temple de la Terre
A chaque nouvelle année, les pékinois vont s'amuser et prier en famille au Temple de la Terre 地坛 (ditan). En effet, plusieurs stands de jeux sont proposés, spectacles de chant ou/et de danse, des cérémonies d'offrandes pour les dieux, des stands d'objets divers à vendre... Un vrai petit village de fête. C'était intéressant de voir comment les chinois passaient leur vacances du nouvel an. Mais... beaucoup trop de monde. Et les mots ne suffissent pas à décrire cette foule compacte qui nous poussait à chaque fois qu'on voulait se déplacer. M'enfin bon. J'ai quand même réussis à acheter mon poisson drapeau Jap (voir photo) :D Oui il y avait des objets Japonnais dans une fête chinoise, pas seulement le poisson, mais aussi la casquette avec les ailes façon Dr Slump sur la tête des jeunes.
Voilà, on nous avait dit d'aller voir au moins une fois cette manifestation, c'est fait. Mais bon, pas deux fois.
27 janvier 2009
Nouvel an à Beijing
Il faut le vivre pour le comprendre...
Depuis une semaine déjà, des bruits assourdissants se faisaient retentir dans tout le quartier. Dimanche 25, ça a été non-stop toute la journée jusqu'à 2h du matin. Je parle évidemment des pétards et autres feux d'artifices. Près des immeubles, dans les rues, sous la fenêtre... ces imprudences auront fait 46 blessés à Pékin et quelques incendies.
Les Chinois fêtent le Nouvel An en famille, ils mangent des Jiaozi (raviolis cuit à la vapeur) souvent fait-main, du canard laqué au restaurant... C'est ce qu'on a fait aussi ! Hihihi ^^ C'était très bon ! Ensuite, ils vont dans la rue ou au pied de l'immeuble faire éclater les pétards et les feux d'artifices, ils regardent le spectacle à la télé sur la chaîne nationale CCTV, mais nous on l'a vite remplacé par un film (X-Men 1) et par la fenêtre du 16ème étage, on voyait les lumières de toutes les couleurs qui annonçaient l'arrivée du Buffle ! Aux environs de minuit, c'était grandiose ! Ca éclatait de partout, on ne savait plus où regarder ! Ca y est, c'est l'année du Buffle ! Cette année sera sous le signe du travail et la récolte dans les champs sera bonne... d'après les astrologues.
A l'heure où je vous écris, il y a encore des pétards qui éclatent dans la rue... Encore quelques jours pour la fête des Lanternes qui annoncera la fin des vacances... et la fin des bruits assourdissants !

25 janvier 2009
Meuuh!
Bonne et Heureuse Année du Bœuf à tous les Chinois du monde !
Happy Chinese New Year !
祝大家新年快乐!永远幸福!恭喜发财!




























